Cuenta una antigua historia kuna de un niño que
estaba por nacer, estaba en Sapibe Nega, (recinto de las parteras).
Un día la Gran Madre, matrona de las parteras le dijo:
- Te enviare a la tierra: -Aunque seas pequeño y tierno.
Te he elegido una comunidad donde el mar será tu abuela,
las estrellas tus hermanas, la tierra será tu tu madre
el sol tu abuelo y luna tu hermano.
Sin embargo, elegí una que te cuidara
te cantara y te sonreirá todos los días.
Serás feliz.
Aprenderás a hablar con conciencia,
Y dirás “Nabguana bentagge”, “bila onnoge”,
“An olo dule”
En “MUU Guaggenna neggi”, te echaran el humo del cacao.
La abuela cantara tu llegada y todos comerán saíno.
Ella te defenderá aun a costa de su vida.
Dime su nombre, Gran Madre dijo el niño: ¿cómo se llama ella?
- Su nombre no importa, tú le dirás "NANA”
PD. Para mis Madres que en forma de dos estrellas me visitan diariamente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario